Alright. Disable your avast temporarily, verify Gmod, download the files/update, then try it. If that works, make an exception for steam in avast so it doesn't do this again.
What is happening is that avast is thinking that file is a virus and/or a malicious file(or however malicious a .dll can get).