One tip I have is never, ever, ever refer to a woman's breast size unless you're absolutely sure you know what you're doing. From a writer's perspective, it is a massive faux-pas and instantly discredits the character's worth. That includes "flat chested". I have seen this once on TnB, and it is...